Si toutes les actions en responsabilité n’engendrent pas nécessairement un contentieux sur
l’indemnisation du préjudice corporel, nombre d’entre elles, consécutives à un accident de la
circulation, à un accident du travail, à des violences volontaires, ou à une erreur médicale
donnent lieu à une procédure judiciaire.
Il est à noté que ces procédures judiciaires peuvent être menées alors même que les conséquences
ne sont que d’ordre psychiques et morales.